Editorial on Orphen Dub
|Mike Toole of Anime Jump has published a scathing and thoroughly researched and documented analysis, comparison and review of the original Japanese language subtitled translation of Sorcerous Stabber Orphen, produced by AD Vision, and AD Vision’s dub of the same title, which takes artistic liberty with the source material to the extent of totally ignoring any degree of artistic integrity. Anime fans who are concerned about the editing and alteration of anime in America may find this article an interesting read, and fans who know little about the treatment of anime in America may find the article enlightening.
Source: Anime on DVD