Card Captor Sakura 4 Extremely Delayed

According to The Right Stuf International, at the request of the Japanese licensor, Pioneer will temporarily skip over the American release of subtitled Card Captor Sakura volume 4. CCS volume 5 will be released on schedule on September 11th, and preceding volumes will be released on schedule, but volume 4 will not be available until January 2002. To compensate for the delay, Pioneer has hinted that volume 4 will include some sort of bonus premium upon its eventual release.