Mononoke DVD to Have Accurate Subs
|David Jessen of Buena Vista Home Entertainment has confirmed for the Nausicaa.net mailing list that the upcoming Princess Mononoke DVD release will feature a subtitled translation of the original Japanese dialogue track while the dub will retain the slightly re-written English translation provided by Neil Gaiman.
Source: DVD AniMania